-
1 высокая категория (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's)
Finances: AA High quality (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%22AA+High+quality%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=)Универсальный русско-английский словарь > высокая категория (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's)
-
2 по шкале агентств Standard & Poor's и Moody
General subject: A Upper medium grade (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%22A+Upper+medium+grade%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr= http://esco-ecosys.narod.ru/2002_4/socr.htm)Универсальный русско-английский словарь > по шкале агентств Standard & Poor's и Moody
-
3 повышенная средняя категория (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и M
General subject: A Upper medium grade (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%22A+Upper+medium+grade%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=)Универсальный русско-английский словарь > повышенная средняя категория (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и M
-
4 некачественный
-
5 некачественный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > некачественный
-
6 нестандартное напряжение
нестандартное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестандартное напряжение
-
7 нестандартное напряжение
Русско-английский политехнический словарь > нестандартное напряжение
-
8 нестандартный
1) General subject: bastard, fourth rate, fourth-rate, irregular, king sized, king-sized, off standard, off-gauge, outsize, outsized, subsize (по размеру), unstandardized, king-size, substandard, unusual, creatively different, unorthodox2) Colloquial: off kilter3) Military: unconventional5) Agriculture: grade-out (напр. об овощной продукции)6) Construction: off-standard7) Mathematics: abnormal, atypical, non-traditional8) Railway term: non-typical9) Economy: nonstock10) Accounting: nonroutine, ungraded11) Linguistics: non-standard12) Automobile industry: non-type13) Forestry: undersized14) Metallurgy: off-gauge (о прокате)15) Telecommunications: nonconventional, off gauge16) Textile: sub-standard17) Jargon: off the wall18) Information technology: out-of-order, tailor-made19) Oil: NS (non-standard), bastard (о буровом инструменте местного изготовления), denormal, nonstandard, not standard, off-gage (о деталях), tailormade20) Coolers: off-grade21) Advertising: kingsize, daring (вызывающий)22) Polymers: off register25) Arms production: nontype26) Makarov: offgrade, substandard (напр. о качестве пищевого продукта), substandard (напр., о качестве пищевого продукта), unconditional, undergrade28) Tengiz: substandard (низкого качества) -
9 нестандартные эксплуатационные качества
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестандартные эксплуатационные качества
-
10 допустимое отклонение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимое отклонение
-
11 допустимое отклонение (от технических требований)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимое отклонение (от технических требований)
-
12 допустимое отклонение
1) General subject: permissible variation2) Computers: admissible deviation3) Biology: standard deviation4) Medicine: tolerance5) Engineering: pass-off standard (от технических требований), permissible divergence, permitted deviation, (стандартное) sdev standard deviation, tolerance limits, allowed deviation6) Construction: orientation tolerance, permissible deviation7) Mathematics: acceptable deviation8) Law: margin10) Accounting: toleration11) Automobile industry: permissible tolerance12) Information technology: acceptable variation13) Oil: permissible departure14) Business: allowable deviation, allowance15) Quality control: allowable variation (напр. от стандарта), permissible variation (напр. от стандарта)16) Makarov: tolerance of locationУниверсальный русско-английский словарь > допустимое отклонение
-
13 недоделка
1) General subject: arrear, arrearages of housing, arrears of housing, недоделка (sub-standard work), defect, fault, imperfection, unfinished work, unfinished job, incompleteness, lack, omission, unfinished state2) Engineering: fault in workmanship, off-standard work, subquality work3) Chemistry: bug4) Construction: deficiency (The city is aware of the buyers' concerns over the pipe insulation but we are confident the developer will fix any deficiency.), snag -
14 нестандартные эксплуатационные качества
Универсальный русско-английский словарь > нестандартные эксплуатационные качества
-
15 нестандартные эксплуатационные качества
nonstandard performance, off-standard performance, substandard performance, worse-than-standard performanceРусско-английский словарь по нефти и газу > нестандартные эксплуатационные качества
-
16 допустимое отклонение от стандарта
1) Cartography: permissible variation2) Makarov: pass-off standardУниверсальный русско-английский словарь > допустимое отклонение от стандарта
-
17 некондиционное изделие
Engineering: off-standard product, substandard productУниверсальный русско-английский словарь > некондиционное изделие
-
18 нестандартное изделие
1) Economy: off-standard product2) Accounting: nonstandard product3) Quality control: nonstandard itemУниверсальный русско-английский словарь > нестандартное изделие
-
19 нестандартное напряжение
Engineering: off-standard voltageУниверсальный русско-английский словарь > нестандартное напряжение
-
20 нестандартный размер
Универсальный русско-английский словарь > нестандартный размер
См. также в других словарях:
Standard Oil — Infobox Company company name = Standard Oil company company type = Ohio Corporation (1870 1882), Business Trust (1882 1892), New Jersey Holding Company (1899 1911) [cite web |url=http://www.bgsu.edu/departments/acs/1890s/rockefeller/bio2.htm… … Wikipedia
Off-label use — is the practice of prescribing pharmaceuticals for an unapproved indication or in an unapproved age group, unapproved dose or unapproved form of administration.[1] In the United States, the Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation… … Wikipedia
off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off … English World dictionary
Standard Instrument Departure — (SID) routes, also known as Departure Procedures (DP) are published flight procedures followed by aircraft on an IFR flight plan immediately after take off from an airport. Assignment procedure A SID is usually assigned by air traffic control to… … Wikipedia
off the shelf — ˌoff the ˈshelf adjective COMMERCE an off the shelf product is made to a standard design and can be bought in the shops: • off the shelf database software • Standard off the shelf systems are displacing the custom products that were the company s … Financial and business terms
off-the-shelf — ˌoff the ˈshelf adjective COMMERCE an off the shelf product is made to a standard design and can be bought in the shops: • off the shelf database software • Standard off the shelf systems are displacing the custom products that were the company s … Financial and business terms
Off the Hillbilly Hook — EP by Trailer Choir Released June 9, 2009 (2009 06 09) … Wikipedia
Standard Comics — Parent company Ned Pines Status defunct (1956) Founded 1936 Country of origin United S … Wikipedia
Standard Gauge (toy trains) — Standard Gauge was originally an effort by Lionel Corporation to corner the U.S. model railroading market of in the early years of the 20th century. Lionel standardized its offerings on three rail track with a gauge of 2 1/8 in (54 mm) between… … Wikipedia
off the peg — see under ↑peg • • • Main Entry: ↑off off the peg 1. Of a garment, (bought) ready to wear from an already existing stock 2. Of an item, (bought) ready to use, not purpose built 3. Not adjusted to suit the circumstances, etc (figurative) (offˈ the … Useful english dictionary
Off-the-Record Messaging — Entwickler Das OTR Team Aktuelle Version 3.2.0 (15. Juni 2008) Betriebssystem Microsoft Windows, Linux, FreeBSD … Deutsch Wikipedia